Custom Divi Buttons Problem

Howdy!

My custom buttons are not showing the correct text OR linking to the correct places. I've tried:

~clearing divi static css
~clearing WP Rocket cache
~clearing Cloudflare cache

This issue is only occurring on a new page: https://gracefulcatholic.com/wedding-singer

The first button, for example should say VIEW MUSIC PACKAGES but only says "VIEW

It should link to "https://gracefulcatholic.com/wedding-singer/#packages" but instead links to "http://xn--ivg/#packages"

Please help!