1. PROMO Subscribe our All Access Pass @ 75% OFF & access all our 16+ premium Divi extensions: Divi Block Pro, Carousel Toolkit, etc.LEARN MORE
Dismiss Notice
NEW Divi.Help Pro Carousel AI Toolkit - Magically turn your Divi design into carousel, simply by using our online toolkit. No plugins needed. Now it works with Divi 5 as well!Try our carousel AI toolkit
BEST Divi Block - A revolutionary drag & drop tool to easily mix & match 960+ premade blocks (Light & Dark) to kick start your Divi site design. Special module designs are included as well. Also newly added AI generator & color. Now it works with Divi 5 as well!
Learn More About Divi BlockFree Version ~ 340+ Free Blocks

Solved How to translate DU?

Discussion in 'Basic Support Forum' started by Kevin Nguyen, Feb 24, 2021.

  1. Kevin Nguyen

    Kevin Nguyen Member
    Divi Ultimate Child Theme Divi Powerful Child Theme Divi Ultimate Archive Plugin Divi Ultimate Blog Plugin Divi Ultimate Header Plugin Divi Ultimate Footer Plugin

    Hello,

    I'm trying to translate DU child theme into Vietnamese and would like to ask some help:
    1. I've downloaded the .pot files as guided here: https://intercom.help/elegantthemes/en/articles/2434045-how-to-translate-the-divi-theme
    2. And created /lang/theme folder under DU child theme, also upload the .mo file there. But nothing changed on frontend.
    3. I also use a translation plugin called Loco Translate, but it doesn't recognize the translation file and send me this message: Error: Translation set not known in Divi Ultimate
    Did I do something incorrectly, or the DU theme is not ready for the translation?
     
    1. PRO MEMBER PERKS Beautifully crafted custom colored 'Industrial' Divi layout for all Pro members:View Demo
  2. Divi.Help Pro Support

    Divi.Help Pro Support Administrator
    Staff Member

    For Divi itself, if you change the site language, it will be translated to the selected language respectively.

    But for our child theme, you may set custom text for our features in Theme Customizer.

    Any specific part are you referring to?
     
  3. Kevin Nguyen

    Kevin Nguyen Member
    Divi Ultimate Child Theme Divi Powerful Child Theme Divi Ultimate Archive Plugin Divi Ultimate Blog Plugin Divi Ultimate Header Plugin Divi Ultimate Footer Plugin

    I'd like to change several parts, like the post's meta and comment sections, and the search section. I don't want to change the site language from the default en_US to another, but some specific sections.

    I actually can do this to some plugins, but still not able to do with Divi's child theme :(
     
    1. PRO MEMBER PERKS Divi Cart Count Plugin - Easily add cart count to your Divi cart icon. 6 different styles to choose from:Learn More
  4. Divi.Help Pro Support

    Divi.Help Pro Support Administrator
    Staff Member

    Those are actually part of Divi parent theme text (post meta / comment / search section). Thus, you might want to refer official Divi support on how to change those text: https://www.elegantthemes.com/members-area/help/
     
    Kevin Nguyen likes this.
  5. Kevin Nguyen

    Kevin Nguyen Member
    Divi Ultimate Child Theme Divi Powerful Child Theme Divi Ultimate Archive Plugin Divi Ultimate Blog Plugin Divi Ultimate Header Plugin Divi Ultimate Footer Plugin

    1. PRO MEMBER PERKS Divi Block Pro - Premade card carousel design for your Divi site without using any plugins:View Demo